සරාගී භාර්යාවන්ගේ පුකට කෙලවමින්, කොට කලිසමක් පැත්තට අදිනවා